夫／セルゲイ（34歳）バスの運転手
妻／マリヤ（30歳）路面電車の運転手
長男／アンドレイ （12歳）
次男／イーゴリ（8歳）
三男／ロマン（5歳）
一家5人は2DKの住居に住んでおり、家賃は月に8万ルーブル（約1700円）である。あまりに狭すぎるが、今のところ改善するすべはない。
家計はセルゲイの月給200万ルーブル（約4万3000円）とマリヤの給与120万ルーブル（約2万6000円）で賄っている。かなり多くのお金を息子たちの衣料費に使う。彼らは成長が早いうえに、いつも庭で遊んで服をぼろぼろにしたり、汚したりするからだ。1ヶ月前にセルゲイは息子たちに170万ルーブルするミニバイクを買ってやった。息子たちはいつもそのミニバイクで家の周りを乗り回したり、ガレージで修理をしたりして、姿が見えない。
家には古い車「ジグリ」がある。これは郊外にあるダーチャに行くときに使っている。そこではジャガイモやトマト、玉ねぎ、キャベツそしていろいろな木苺類を栽培している。これらはすべてマリヤが冬に瓶詰めにする。自分で作ればかなり節約出来るので、高額の買い物に備えて多少の金を残すことが出来る。例えば、最近一家は270万ルーブルする「シャープ」のテレビを買った。現在は約500万ルーブルのソファーを買うために金を貯めている。以前、彼らは気に入ったソファセットを買おうとしていたがその矢先、マリヤを不幸が襲った。彼女は仕事中に自動車と衝突してしまい、修理に700万ルーブル（15万2000円）も支払わなければならなくなったのである。（1996年06月）
