千島近海でイワシとマグロが好漁

　千島列島の近海では今年、イワシとマグロが好漁で、当局は漁獲勧告量を超過したとして操業終了を求めている。10月9日付で連邦漁業局が伝えた。北千島水域では今年のイワシの漁獲量が9月30日時点で漁獲勧告量を24.5％上回る1万8700㌧に達し、連邦漁業局が漁業者らに当該水域におけるイワシ漁を終了するよう求めた。(中略)また、北方領土の近海にあたる南千島海域では、今年のマグロ漁獲量が9月30日時点で漁獲勧告量を65％上回る165㌧を記録し、当局は同様に操業終了を求めた(後略)。(10／9)

（週刊ボストーク通信1503号より）